La cataracte, Raúl Barambones

Cela existe encore une grande rivière entourée de fleurs et d’animaux.
À cette époque là, comme aujourd’hui, les oiseaux chantaient et volaient
dans le ciel. Les poissons nageaient dans l'eau cristalline de la rivière.
Un pêcheur vivait dans une petite maison avec sa femme et sons fils,
péniblement pouvais pêcher ce qui était suffisant pour manger. Un jour
le pécheur jeta son hameçon sur la rivière et captura un grand poisson
magnifique qui donnerait une semaine de manger toute sa famille,
grâce à sa grande taille.

Le poisson lui dit:

- Paf,paf Si vous me libères, je vais vous accorder un désir

- Je voudrais une grand maison, dit le pêcheur.

- Demain midi tu auras la maison

Un mois après, le pêcheur se trouva avec le beau poisson, il attrapa

encore une fois

-Si vous me libères, je vais vous accorder un désir

- Je voudrais un grand bateau

Un mois après, le pêcheur se trouva encore une fois avec le grand

poisson.

- c’est ça que vous souhaitez? le dit le poisson

- Je voeu être riche

- D’acord tu seras riche

Une semaine après, le pêcheur vit le grand poisson dans la rivière et il
va vous capturer à nouveau pour accorded un vœu.

Ce moment-là, le fils et son chien passèrent sur la canoë, ils allaient
directement à la cataracte, 

- poisson, poisson, cria le pêcheur, Je vous demande de les sauver.

- Au secours, au secours!!!.on va a la cataracte. Pleurer le fils.

Le chien parcourir tout le canoë nerveux et très inquiet.

- guau!

- Trop tard. Vous avez déjà utilisé trois souhaits. C'est le prix à payer

pour ça.

Le fils et le chien tombèrent par la cataracte.

Alors, le conte alla rejoindre la mer et celui qui le humera, entrera

au paradis.

Le regard, de Pablo Marín

Il était une fois un jeune couple qui commença sa vie à la campagne avec ses enfants. C’était un endroit accueillant, dense et élevé parce qu'il était au sommet d'une montagne. Martina  devait aller chaque jour vendre le pain dans les marchés des villages environnants, pendant que Pierre prenait soin de son bétail et accomplissait d'autres tâches à la campagne, c'était sa routine.

Un jour ils ramassaient du fumier et leurs petits enfants jouaient avec les enrubannages lorsqu’un rat sortit et les garçons s’effrayèrent. Mais c’est précisément cet incident-là qui les désennuya de leur routine et leur permit de raconter une drôle d'histoire à leurs voisins. Martina, au marché où elle vendait le pain. Pedro, au laitier qui vint acheter le lait; au boucher, qui vint chercher des agneaux jusqu'à ce que chaque région était au courant de l'histoire.

Le jour du marché de la semaine suivante, Madame Victoria conseilla Martina:

-         Un chat est toujours utile. Mon chat Marlon ne laisse pas une souris dans la maison. Vous aimeriez prendre soin de mon chat? Je dois aller à l'hôpital. Vous me rendriez un bon service.

-         Ce serait une bonne idée!, exclama excitée Martina.

Et Martina rentra avec un joli chat dans son panier. C’était un chat de race égyptienne.

-   Tiens, il a les yeux comme la mer, exclama la petite Marta.

-   Qu'il est mignon!, apprécia Martina.

Il était joli, fort, élégant. Parfois Martina trouva des serpents dans la botte de foin mais le pire était le jour où un grand et dégoûtant rat fut  trouvé dans le sous-sol de la maison. C'est comme ça que Marlon rejoignit la famille. Les actions du chat servirent de distraction:  il amenait des souris chassées, jouait avec tout ce qu'il trouvait, faisait des sauts brusques et courait à grande vitesse comme s'il avait vu le démon.

Le regard magnétique du chat quand il avait la souris dans la bouche hypnotisa Martina avec son beau regard. À partir de ce moment-là, il resta pour toujours.

Tel est mon mensonge du soir ! Les contes sont des mensonges... mais des mensonges qui disent la vérité.

Le changement, de Adriana de la Fuente

Un jour, Shasha, la fille du  chef de la  tribu des Faratubán, voulait aller à la chasse et a dit à son père:

 -  Papa  je peux aller à la chasse?

- Non, a refusé son pere 

Elle a insisté :-

-  je veux aller à la chasser, je veux aller à la chasse ,je veux aller à la chasse 

-  non et comme vous vous déplacez du côté de votre mère, je vous punis

Sasha tricotait avec Liuta:

     -   pourquoi les femmes ne peuvent pas chasser. Sasha lui a demandé 

     -   ce sont des choses d'hommes

     -   Pourquoi?      -   les traditions doivent être respectées

Shasha avait écouté des coups de feu, soudain, un buffle est sorti d'un buisson a  jeté 

    -    si vous me tirez les lions iront pour vous, le buffle a répondu

 Sasha a tiréil a tiré à nouveau, mais a de nouveau échoué, les lions ont dit:

    -    de ne pas faire attention, on ne l'aime pas, il vole toutes les ombres.     -   Je suis très désolé d'avoir pensé que les femmes ne peuvent pas chasser, faisons une fête, son pére a dit .

Au milieu de la fête, Thabon a attrapé Shasha  et a dit :

     -   grâce à cette fille, maintenant les femmes peuvent chasser, merci de m'avoir ouvert les yeux. 

 Sasha a commencé à pleurer et lui a dit :

      -  papa demain que je vais chasser avec toi

 Et Faratubán  était la première tribu de nombreuses tribus qui avaient des femmes à la chasse.

Margot et la mer, de Alicia Gil

Margot c’est un fille qui adore les contes. Un jour elle est tombée pendant qu'elle jouait avec ses amis, elle a pleuré parce a mal au genou que son genou est  mal. Margot  a goûté ses larmes, elle a été très surprise pour son goût. Le lendemain Margot est allée chez le médecin et elle a demandé pourquoi avaient le même goût que la mer:

  -”Bonjour Monsieur médecin!”

  -”Bonjour Margot!”

  -”Pourquoi la mer est salade?”

  -”...emm je ne sais pas…pardon.”

Il ne la savait pas. Margot cherche pendant toute la journée sur l'internet sur , l’origine de la mer

  -”rien ,aucune réponse”.

Mais elle ne trouve pas réponses. L'après-midi suivant Margot est allée à la bibliothèque et elle a demandé à la bibliothécaire , il l’a emmenée un couloir avec des livres très anciens. Lui a donné un livre et Margot elle a commencé  à lire:

“Le monde autrefois n'avait pas de mer. L'eau salée seulement existait dans les larmes des hommes. Il y avait eu guerre si terrible et vaste que beaucoup des gens sont morts. Leurs famille ont tellement  pleuré que les larmes ont produits d'abord de petites ruisseaux, puis les ruisseaux se sont déversés les uns sur les autres, les rivières sont apparues. Et les rivières débouchèrent sur les flancs de montagnes et créèrent les premiers lacs salés. Et la mer été créé.”

C'est pourquoi la mer et les larmes ont le même goût.

Le mensonge, de Angélica Casero

Un jour comme d’habitide, rentrant de l’école, un enfant, Sergio, observe un vol. Il  a appelé la police. Il était  nerveux. Michel son copain de l'école, et son ami, est  un garçon rebelle. Michel est parti. Au le jour, un procès a eu lieu,  Sergio ne savait rien de Michel depuis le vol, tout à coup Michel entre pour la porte et le déposer oppose Sergio, et le voleur est sorti victorieux grâce à      Sergio fut envoyé a le centre interne, il a été dévasté.Quand il arrive dans la chambre, Jonathan, son colocataire, se présente: 

^{-   Bonjour, je m'appelle Jonathan.}

^{-   Bonjour, je m'appelle Sergio.}      

^{-   Pourquoi es tu ici ? .}

^{-   Parser un garçon riche m'accusa de quelque chose que je n'avais pas fait.}

^{-   Oh, ca arrive généralement.}

 ^{Sergio resta quelque temps à bavarder et s’informer sur les normes du centre avec Jonathan assis dans son lit et sont devenus de bons ams, tout à coup, Sergio est appelé par sonorisation. Il a de la  visite   c'était son frère Antonio,:}

^{-  Ce qui s'est passé?,demanda Antonio surpris.}

^{Alors, Sergio je vous explique tout.}

^{-   Quelle folie, je t'ai  apporté  quelque  chose,  dit Antonio.} 

^{-   Qui est ? ,dit Sergio .}

^{-   C’est une corde pour t'échapper ,dit Antonio.}

^{Sergio lui a dit qu’il ne s’enfuirait pas sans son ami Jonathan, car son frère était parti et Sergio est allé parler à Jonathan et lui a expliqué le plan,alors ils se sont échappés du centre avec la corde,. Ils ont pris quelques jours,  parce que j’étais un peu loin, ils sont restés dormir dans un hôtel avec l’argent qu’ils avaient ils ont suivi Michel jusqu’à ce qu’ils le voient recevoir un appel était celui du voleur sergio tout avec son Movil, quand ils ont terminé ils ont couru vers le tribunal et lui ont enseigné cette preuve et ont été libérés du centre et sans charge à Sergio.}

^{Tous les dias sergio allaient rendre visite à Jonathan en ville jusqu’à ce qu’un jour le libère.}

L'esprit de la rivière, de Ángela Novella

Il était une fois, Mathieu un homme qui travaille pilotant son hélicoptère et transporte du matériel de Aragon à Lugo, il se sentait triste parce que son travaille ne lui rend pas heureux. Après y avoir pensé tous les jours, regardant la télé, une publicité apparaît sur l’île en plastique, et il pensé:

-Pourquoi je n’aide pas en transportant du plastique pour le recycler et ainsi j’aide la mer à être propre et à ne pas tuer les animaux à cause du plastique?

Le lendemein il appelé à une organisation qui avait pour but finir avec le plastique de les océans, il parlé avec un des responsables, si il aide transporte plastique evec son hélicoptère, cette organisation lui donner en retour un salaire et il a commencé au travail.

Passé semaines, mois et comme les ans  et il a continué avec son travaille.

Le jour suivant pendant que il aller a son travail en sont l’hélicoptère, l’hélicoptère commencé à mettre fumée et puis est tombé à terre.

Mathieu au chute, a été grièvement blessé, et il était sur le point de mourir.

Une rivière passait par là et en voyant Mathieu, ses eaux se levèrent et ont construit une figure humaine, puis il dit :

-         Ohh, Mathieu, que t'ont-ils fait?;  J’étais en mer quand tu aidais ma mère, maintenant je te rendrai la faveur.

La figure humaine a éclaboussé un peu d’eau à Mathieu et il ètait guéri par magie, jusqu’à ce qu’il ne lui reste aucune blessure, puis il a disparu dans la rivière.

Mathieu au réveil, il a observé une femme qui essayait de le réveiller, quand Mathieu s’est réveillé, elle a dit:

-         Tout le monde ne survit pas à une telle chute, tu es chanceux.

-         Merci, je ne me souviens pas très bien de ce qui s’est passé.

-         Ça n’a pas d’importance maintenant, ce qui est important c’est que vous voyez un docteur, je vous emmène dans mon hélicoptère

Mathieu et Charlotte sont allés chez le médecin et… , c'est une autre histoire.

Le discours, de Guillermo Bravo

Un jour Pierre, étudiant du lycée, devait faire  un exposé oral  sur la déforestation s’il  n’y avait plus  d’arbres.Il  prépare son exposé durant les trois semaines qui la professeure leur a donné pour le faire.Quand le jour de l’exposition  est arrivé ,des professeurs et des élèves  se sont  réunis dans la salle de conférences.

Mais au moment de parler, Pierre n’a pas dit de mot.Il perdu  sa voix et il ne savait pas pourquoi.

Mais comme à quelque chose malheur est bon, on ne sait pas comment, la professeur de Biologie, qui marchait à l’arrière, ne s’est pas aperçu de la marche de l’estrade et tomba par terre avec grand sursaut de la salle entière. Elle est emmenée à l'hôpital, tellement elle avait des douleurs.

Les amis de Pierre  sont allés le voir et lui ont posé des questions: 

-         Tu as mal à la gorge ?- a demandé son ami Jean, son ami de l'enfance qui habitait dans la même rue que lui.

-         Non, je suis bien, merci. 

-         Tu pouvais respirer ? As-tu eu du mal de l'air ? Demande Marie, la fille qui est assise en classe à côté de lui. 

-         Non, simplement ne pouvais pas parler, je n'avais pas de voix, les sons ne sortaient pas de ma bouche.

-         Comment tu as pu finalement parler ?- a demandé Paul, son cousin et qui est dans la même classe. 

-         Les médecins m'ont donné une pilule et maintenant j'ai récupéré ma voix. 

Cinq jours après, Pierre était mieux et il a pu faire son exposé. La professeur s'est progressivement amélioré mais elle tarde  dois mois en refaire au donner sa classe.

Tel est mon mensonge du soir ! Les contes sont des mensonges... mais des mensonges qui disent la vérité.

Le petit cascabel, de Raúl Sánchez

Un jour, un chat et un chien ont été donnés en adoption à la mort de son maître, comme il avait décidé avant de mourir. Le chat serait pour son cousin qui vivait à Bafres et le chien serait pour son enfant qui vivait à Madrons.

Un mois plus tard, leurs maîtres ne pouvaient plus les maintenir. Alors, ils ont été donnés en adoption à nouveau. Deux mois plus tard, ils ont eu une surprise! parce qu‘ils ont été donnés à la même personne.

À sa rencontre ils se sont salués :

- Ou lá lá c’est toi León?

-Oui, et toi c’est mon amie Faro

-Oui, je n’y crois pas

-Comment ça a été avec ton autre maître

-Pas très bien et toi?

-Comme ci comme ça 

-Mais le plus important c’est que nous sommes ensemble.

Des mois plus tard, ils ètè entre eux se trouvaient ils à jouer á le Chant géant ils ont dit:

-Eh León tu as attrapé!

-Oui, mais que c’est que vous avez dans le cascabel?

-Je ne sais pas, mais est comme une espèce de grave, mais toi aussi tu . 

-C’est vrai mais, je n’avais jamais réalisé, et si on mettait ensemble?

-Bon.

À ce moment-là ils ont compris pourquoi son ancien maître voici quelle cascabel, pourquoi si vous assemblez les deux parties c’est une image de ils embrassé quand ils étaient petits.

Tel est mon mensonge du soir ! Les contes sont des mensonges... mais des mensonges qui disent la vérité.

Foulard, de Lucía Díaz

Un jour avant de virgule, le père d’Emilie lui a donné un foulard qui il portait toujours. Le foulard avec images c'est bizarre et Emilie jamais cherché. Le jour 16ème anniversaire, son mere donner un livre que son père a gardé pour cest jour.  dans cest livre découvre que les images ont signification et elle décidé voyager dans asturias pourquoi dans le livre parlait de cette endroit. 

Emilie, Lucas et son mère traverse des milliers de kilomètres et arrive a Asturias. Dle livre parlait d un un village près de la mer. Ils ont pris une carte et cherche le village sans rien trouver. Le lendemain les trois demandé a les gens du village. D´abord au boulanger

-bonjour monsieur, vous savez qu'ils signifient les images de ma foulard 

-bonjour madame, je ne sais pa qu'ils signifient les images, mais je connais un homme qui sait 

Le boulanger le donne l'adresse du homme, quand sont arrivés un homme les ouvert

-bonjour monsieur, vous savez qu´ils signifient les images de ma foulard 

- bonjour famille, je sais pa qu´ils signifient les images, mais je connais a une vieille qui sait,  toujours cette dans le falaise assise sur un pierre.

Il etait tard donc ont decide aller dans la matinée.

La princesse perdue, de Samuel Torrijos

Il était une fois une fille si jolie  aux cheveux brillants comme les rayons du soleil, aux yeux bleu cristal, qui a été enlevée et cachée dans un bateau pirate. De l'autre côté de la mer, son père, le roi d'Écosse, grand et chauve,  a demandé à son chevalier le plus vaillant:

- Où est ma fille? 

- Je ne sais pas, a répondu le chevalier.

Alors que le bateau pirate traversait la mer du Nord, un violent orage a éclaté. Le bateau a fait naufrage et un requin a sauvé la princesse. Quand elle s’est réveillée elle ne savait pas où elle était.

- Qui tu es?, a demandé la princesse.

- Aaargh, je suis un requin je viens de te sauver du naufrage. Et tu seras la princesse de cette île.

- Je suis la princess d'Ecosse, tu peux me déposer chez moi?

- Oui, mais tu resteras avec moi un jour.

On ne sait pas très bien pourquoi, une fois la princesse disparue, en Ecosse, la guerre, la famine et la colère avaient éclaté. Tout le monde se battait avec tout le monde. Le roi mourait de tristesse. Il ne savait pas quoi faire et il s'y terrait dans son château. 

- Sire, dans la taverne, un ivrogne parle de la princesse capturée par un dauphin dans le naufrage.

-Nous allons la chercher maintenant, dit le roi

Quand le roi est arrivé sur virgule, le requin était avec la jeune fille et ils ont blessé le requin.

-Aaaargh, J'ai reçu un appel des autres requins et vous ne pourrez pas partir l'Ecosse, a dit le requin.

Deux mois plus tard la petite fille dit au requin 

-Si nous vous donnons à manger, à vous tous, vous partez?

-Oui, mais vous devez le faire en une journée

Toute la population a mis la main à la pâte pour faire la récolte et la nourriture avec son maisons et la donne à manger aux requins.                                                                                        

- Tenu votre parole, on vous laisse partir, au revoir, a dit le requin.

Quand les requins partirent, le roi, les chevaliers et la princesse sont revenus à au Écosse

Alors, le conte alla rejoindre la mer et celui qui le humera, entrera au paradis.

Mariah et la grande enigme, de Sara Ceballos

Il était une fois Mariah, une fille de dix ans, inquiète, intelligente et très curieuse, qui devait expliquer en cours de Géographie pourquoi le continent dans lequel elle vivait, Lorem, était divisé en petites îles. Mais personne ne savait pourquoi son continent était constitué de petites îles, même pas l’Internet ne le savait. Alors elle a décidé de poser la question aux personnes les plus sages qu’elle connaissait.

Sa grand-mère, Tania, une gentille femme qui possédait une grande sagesse en raison de son âge:

 - Mamie, pourquoi le continent dans lequel nous vivons est divisé en petites îles?

- Je ne sais pas, je pense qu'il n'y a pas de réponse concrète à cette question.

Son voisin, Miguel, dont le travail consistait à inventer des choses, il était inventeur, et, aussi, un homme créatif et sérieux mais drôle en même temps:

- Miguel, pourquoi le continent dans lequel nous vivons est divisé en petites îles?- Personne ne sait pourquoi, mais je pense que cela est dû au Big Bang.

Et un sorcier mystérieux, puissant et immortel connu dans toute la ville, la rumeur disait qu'il vivait dans une grotte à la périphérie de la ville. Après un long chemin, elle a réussi à trouver la grotte dans laquelle ce magicien a vécu et, avec espoir, elle a demandé:

 - Sorcier puissant, pourquoi le continent dans lequel nous vivons est divisé en petites îles?- La vérité est que oui, c'est un grand secret, mais mon sixième sens me dit que je peux te faire confiance. Il y a des milliers d'années, je voulais détruire ce continent, tout était sous contrôle, mais les habitants du vieux continent se sont rebellés contre moi. Alors, devant eux, j'ai décidé de lancer un sortilège que j'avais appris avec beaucoup d'efforts, a mal tourné, le pouvoir et les efforts de ces citoyens ont pu vaincre le puissant sort que j'ai conjuré, provoquant ainsi une grande explosion et avec elle la formation d'îles sur ce continent.- Oh, je ne sais pas quoi dire, ce que je viens d’entendre est assez choquant. Merci beaucoup pour ces informations, passez une bonne journée, au revoir.

Mariah a quitté la grotte vraiment choquée. Le lendemain, elle a expliqué pourquoi le continent dans lequel ils vivent est fragmenté en îles, et après plusieurs jours, cette explication est arrivé aux médias sociaux et au journal où on a interviewé Mariah et le sorcier qui a causé cette explosion.

Mariah et le sorcier sont devenus très célèbres, bien que le magicien ait hérité un peu de haine du public pour avoir voulu détruire son précieux continent. Au début, ils voulaient le mettre en prison, mais ils ne le firent pas car il était très désolé et endolori. En tout cas, cela est arrivé il y a des milliers d'années, alors… Le conte a répondu, il se tait.

Marie, la femme sans mari, de Teresa Retamosa

Un jour, un père sénégalais meurt et son fils Lucas, le favori de toute la famille, será l'héritier des terres. Sur les cinq filles, seule Marie n'accepte pas cette tradition.Elle est indépendante et ne veut plus dépendre de son mari. Sa  mère  Marie essaie de la retenir mais elle n’arrive pas.

-Mamam, Tu es aussi une femme, comment peux-tu accepter que tes cinq filles ne reçoivent pas un seul bout de jardin? Pourquoi sommes-nous obligées de mendier  un mari?

- Tu es une femme qui doit prendre soin de son enfants,c’est pourquoi tu ne peux pas le travail d’un homme. Une femme a toujours besoin d’un homme parce qu’on est plus faibles,lui explique sa mère pour la convaincre.  

-Ja,Ja,Ja. Tu veux être un homme comme moi? Tu veux lutter dans les guerres? Tu veux hériter des terres?. Lu demande son frère.

- Je suis une femme brave, je suis une femme libre, je ne prendrai jamais de mari, je gagnerai mon pain, je partirai là, où mon rêve sera possible. 

- Ah, ma fille, c’est plus vite dit que fait, essayait en vain de la retenir sa mère.

Elle a ramassé ses pauvres possessions et elle est partie. Elle a voyagé et elle a rencontrée des gens. Elle est arrivée à la capitale. Là, elle est allée à la mosquée demander de l’aide à l'imam.

-Salam alaykoum. J'ai besoin de travailler. Je n'ai pas de famille. Vous pouvez m'aider?

- Ma fille, je te trouverai un bon mari, répondit l'iman.

Maria a pris ses petites choses et elle est partie. Elle a voyagé et Elle est arrivée à la fin de la terre, à l'animal d'eau qui n'est pas pour la mer.

-Bonjour. J'ai besoin de travailler. Je n'ai pas de famille. Vous pouvez m'aider?

-Du côté d'ici, ce sera impossible. Les femmes se marient, ne travaillent pas. Si Vous voulez travailler, Vous devez traverser la mer. Je peux Vous emmener sur l'autre et ne se marient pas, me dit un marin.

Finalement Marie a traversé la mer, a découvert que la femme peut travailler, n'est pas obligée de se marient et son cœur est mon de rêves.

Tel est mon mensonge du soir! Les contes sont des mensonges … mais des mensonges qui disent la vérité.