viernes, 1 de febrero de 2013

Les plus beaux carnavals

En France

Dans certaines villes de France, la tradition du Carnaval est particulièrement vivante. Explorez leurs traditions:
En Belgique, aussi, il y en a!
Aux Antilles. Compréhension écrite

À la Martinique. Compréhension écrite 1Compréhension écrite 2

Vocabulaire

un chapeau de plumes d'autruche
un pantalon décoré
une ceinture de sonailles
une clochette
une paire de sabots
des motifs géométriques, à couleurs vives, multicolor...
une blouse
une grosse toile 
une collerette
une épaule
une masque en toile recouverte de cire
un tambour
la paille
une dance rituelle, envoûtante
un hôtel de ville
un rondeau d'honneur
le mardi gras
une société 
le seigneur
le courtisan
le rameau
une tête de balai de main
une forme rebondie
un défilé

quelque temps auparavant

faire le clown / faire le Gille
se déguiser 
marteler le sol
lancer
bourrer 
se déplacer
se regrouper
représenter
se produire (comme société ailleurs)
disposer
enfiler   
jeter (du pain, des oranges)
battre (le tambour)

Les mots croisés du carnaval
Mots mêlés du carnaval
Structure exposé
  1. Introduction. Qu'est-ce que c'est le Carnaval ? D'où vient cette tradition?
  2. Où est-ce qu'on célèbre le Carnaval dans les pays francophones de l'Europe ?
  3. Expliquer en quoi consiste la célébration dans une ville concrète, les traditions gastronomiques incluses, s'il y en a.
Les crêpes de la Chandeleur

La fête de  la Chandeleur. Compréhension écrite


Sources documentaires:

Wikipedia. Le carnaval
Les déguissements. Les personnages de la commedia dell'arte. Perruque rose. Lunettes de cloown. Pour les enfants. Faire une masque.
La tradition des gâteaux et pâtisseries du Carnaval et du Mardi gras
Articles sur le magazine Vos questions de Parents:
Sur le journal 1 jour l'actu: