viernes, 31 de mayo de 2013

DÉCLARATION D´AMOUR EN APESANTEUR

L'astronaute canadien Chris Hadfield a interprété en apesanteur la chanson « Space Oddity » de David Bowie avant de quitter la Station Spatiale Internationale (ISS) pour revenir sur Terre où il est attendu mardi soir après une mission de cinq mois.

À bord de l'IIS, l'astronaute a chanté le titre de David Bowie « Space Oddity » qui signifie
 « singularité spatiale ». Avant de commencer il a établi communication avec la centrale.
À 22 heures, il a pris sa guitare et il s'est mis à interpréter la chanson.
À la fin de la chanson, Chris Hadfield a expliqué aux auditeurs le motif de sa dédicace: c'était le jour de leur anniversaire.
La voix et le solo de guitare de l'astronaute ont été enregistrés dans la centrale et l'équipe sur Terre a fait un mixage et l'a offert à la copine comme cadeau.

Il avait choisi cette chanson parce que c'était la première qu'ils avaient  dansé ensemble dans une fête.
Quand Chris Hadfield est arrivé sur Terre, sa copine l’attendait dans la station, et en descendant du vaisseau spatial, il s’est mis à genou et lui a demandé de se marier avec lui.

Exercice de transformation d'un fait divers réalisé par Mercedes Arce, d'après la nouvelle insolite: titre


1 comentario:

  1. Impéccable l'écrit. L'intonation, le rythme et la phonétique à améliorer.

    ResponderEliminar