Le Cri

Edvard Munch, Le Cri (1893), peintre expressionnisme. (5)

L’expressionnisme est un courant artistique apparu au début du XX^e siècle, en Europe du Nord, particulièrement en Allemagne. L’expressionnisme a touché de multiples domaines artistiques: la peinture, l’architecture, la littérature, le théâtre, le cinéma, la musique, la danse, etc. L’expressionnisme fut condamné par le régime nazi qui le considérait comme un <<art dégénéré>>.

Cette ouvre représente une personne cris (1). Au premier plan, nous voyons(3) une personne cris (2), il a chaque main de chaque côté de son visage, la bouche est ouverte. Au second plan, il y a une façon (2) et au fond il y a deux personnes. Il y a aussi une rivière et vous pouvez(3) voir un coucher de soleil.

La technique est tempera sur carton et les couleurs utilisées sont le vert, le jaune, l’orange et le noir.

Edvard Munch, né le 12 décembre 1863 en Norvège et mort le 23 janvier 1944, est un peintre expressionniste. Edvard Munch peut être considéré comme le pionnier de l’expressionisme(4) dans la peinture moderne.

1 subordonnée relative: QUI + VERBE CONJUGUÉ AU PRÉSENT (crier)
2 ¿???? 
3 nous / vous ¿??? ON VOIT / ON PEUT VOIR
4  nom propre
5 Légende: titre, auteur, année, technique, mouvement pictural 
Hablas de un cuadro, no del pintor en el pie de la imagen.  

Guadalupe Durán Rodríguez

Expressionnisme - La Nuit Étoilée

Expressionnisme

Dans ce monde hostile, présageant moult inquiétudes, les expressionnistes allemands cherchent une peinture capable d’exprimer les problèmes humains. Leur peinture est comme un cri de désespoir lancé en réaction à cette société qui n’offre qu’angoisse et peur de l’avenir. La forme expressionniste est brute, nerveuse et la déformation est utilisée à volonté pour faire rejaillir le sentiment intérieur sur la réalité figurative.
L'influence du style vient de précurseurs du siècle précédent comme James Ensor, Vincent van Gogh ou encore Edward Munch.

L'expressionnisme fut condamné par le régime nazi qui le considérait comme un «art dégénéré».

La nuit étoilée

La Nuit étoilée est une peinture de l'artiste peintre post-impressionniste néerlandais Vincent van Gogh. Le tableau représente ce que Van Gogh pouvait voir de la chambre qu'il occupait dans l'asile du monastère Saint-Paul-de-Mausole à Saint-Rémy-de-Provence en mai 1889. Souvent présenté comme son grand œuvre, le tableau a été reproduit à de très nombreuses reprises. Il est conservé au Museum of Modern Art (MoMA) à New York depuis 1941.

La partie centrale du tableau représente le village de Saint-Rémy-de-Provence vu depuis la chambre de Van Gogh dans l'asile du monastère Saint-Paul-de-Mausole en direction du nord. Les Alpilles apparaissent au loin à droite de la toile. Les collines intermédiaires ne correspondent toutefois pas à la vue réelle depuis l'asile et semblent avoir été rapportées d'un autre point de vue, en direction du sud. Le cyprès, au premier plan dans la partie gauche de la toile, a été ajouté pour la composition. L'air dans ce tableau est représenté par les nuages qui suivent le chemin des étoiles.


1  Copié / collé. Suis les consigne de travail sur le blog :
http://rincondelescribidorfr.blogspot.com.es/p/arts-plastiques.html 

BOÎTE À OUTILS

Módule 6 - leçon 2 du livre: Description d'une oeuvre d'art / renseignements du peintre. Ex 1,2,3,4 + Pour vous aider

Lexique des modules 0: Pour vous aider: description d'une image
Lexique et structures module 1, leçon 1: présenter un personnage célèbre (pour parler du peintre)

Module 1, leçon 3: Lexique couleurs:
Chercher une peinture du XXème siècle sur Google (noter la page d'où a été prise l'image)
Modèles pour faire la description:
1. utiliser le vocabulaire/ les structures de la fiche photocopiée
2. suivre le schéma suivant (web http://parlons-francais.tv5monde.com/Webdocs-para-aprender-frances/Fichas/Vocabulario/p-459-lg2-Decrire-une-uvre-d-art.htm)
 
On identifie le tableau :
Cette œuvre a été réalisée par un artiste français. Il s’agit d’une scène rurale lors d’une journée ensoleillée.

On décrit les différentes parties du tableau :
Cette toile représente une femme en train de lire dans un grand jardin baigné par le soleil du printemps.
La végétation, arbustes en fleurs, sapins et peupliers, occupe la majeure partie du tableau. L’ombre d’un arbre envahit le coin en bas à droite du tableau.

Au premier plan, nous voyons une femme assise dans une chaise longue lisant un livre et portant un chapeau et une longue robe bleue.
Au second plan, on aperçoit une haie d’arbustes aux fleurs blanches et violettes. À l’arrière-plan, le toit d’une maison et la silhouette des arbres se fondent dans le ciel bleu.

On interprète le tableau :
Cette scène de plein air s’inspire des procédés impressionnistes où les jeux de lumières prennent une place importante. Elle illustre une vie calme et proche de la nature.

TRAVAIL À DEUX

Rédiger la comparaison de deux oeuvres d'art choisies.
Módule 6 - leçon 3 du livre: interpréter et comparer des tableaux

Le crit

Edvard Munch, expressionnisme. Le Crit. (1)

L'expressionnisme a été un mouvement culturel surgi en Allemagne au début du XXe (2) siècle, qui s'est concrétisé dans un grand nombre de champs : des arts plastiques, une littérature, une musique, un cinéma, un théâtre, une danse, une photographie (3).

Le tableau est réalisé avec olí, tremp d'ou et pastel sur cartró (5).
Au fond du tableau il y a deux hommes et au premier apparaît une personne qu'est criant (4). Le tableau a été volé mais aux 12 semaines ils l'ont récupéré. actuellement, le tableau se trouve dans la galerie nationale d'Oslo. Le tableau représente la soledat de l'ésser humá (5) en un conglomerat des lignes diagonals et courbes.

Le peintre de ce tableau est Edvard Munch, il né (6) le 12 décembre 1863 en Norvège et il est mort le 23 janvier 1934 dans (7) Norvège. Il a été un peintre et graveur norvégien de l'expressionnisme. Le Crit, réalisé en 1893, a été l'une de ses oeuvres les plus importantes. 

1 Légende: titre, auteur, année, technique, mouvement pictural
2 superíndice en FORMATO / FUENTE    XIX^e siècle
3 EN LAS ENUMERACIONES,  RESPETAR LA MISMA ESTRUCTURA. Estás diciendo: se ha concretado en un gran número de ámbitos: en el ámbito de las artes plásticas, de la literatura, de la música....
des arts..., de la littérature, de la ...., du ...
4 subordonée relative: QUI + VERBE CONJUGUÉ AU PRÉSENT (crier)
5 te confundiste de idioma en el traductor????
6 Passé composé, auxiliaire être
7 préposition devant pays féminin EN



Raúl Iglesias Pintado  

Bulletin Météo

+

Bonjour!La matinée régnera nuageuse dans la moitié du pays.

Dans le Sud-ouest, les températures atteindront les 28º et 30º dans  le Estrémadure, la Castille-et-leon, la Castille-la Manche. A Madrid le ciel sera couvert avec quelques nuageux. Pendant la journée le soleil provoquera une forte augmentation des températures. Attencion  aux expositions rayons solaires! Protêgez votre peau!

Dans le Nord, le ciel sera trés nuageux. Il y a des bruines et de la pluie. Descendront jusqu'aux les 18º et 25º dans  les Asturias,  la Cantabrie, le Pays Basque,  la Navarre, le Aragon et La Rioja. Les températures, a midi donc les Iles Canarias et dans Baléares baisseront. Le temps sera variable avec quelques éclaircies et soleil le week-end les températures baisseront. Bonne journée a tous !

Bulletin Météo

Bonjour!

Aujourd'hui le ciel sera couvert et il y aura des averses avec des basses températures dans la moitié Nord de l'Espagne.

Dans la Catalogne, il y aura des nuages avec des éclaircies et la température maximale atteindra les 23 degrés. 

Dans le Sud, le ciel sera ensoleillé du côté de l'Estrémadure avec quelques nuages à Madrid et dans l'Andalousie.

Dans la Région de Valencia et Murcia, le temps sera nuageux avec des basses températures. Dans le  Nord-est, il y aura de belles éclaircies et la température maximale atteindra les 20 aux 23 degrés.

Dans les Îles Canaries, la journée s'annonce ensoleillée avec des petites éclaircies et une température moyenne de 24 degrés. Alors que dans les Îles Baléares le temps sera variable avec des éclaircies en fin de matinée.

Bonne journée a tous!

Bulletin métèo

  Bonjour, aujourd’hui, dans la péninsule Ibérique, le ciel sera nuageux avec quelques éclaircies. La journée s'annonce ensoleillée dans le Nord-est, surtout à Pontevedra. Dans les Pyrénées et dans le Nord, le ciel sera couvert. Il pleuvra partout dans le centre péninsulaire et  dans la  région d'Aragón. La pluie viedra accompagnée d'orages dans le sud-ouest de Castilla León et à Guadalajara. Dans l'Andalucía et  dans presque toute la côte méditerranéenne le ciel sera nuageux. Quelque nuages traverseront aussi le ciel de Baleares et de Ceuta et Melilla. Dans les îles Canaries le soleil brillera toute la journée. Les températures maximales en légère hausse, atteindront le 14º degre dans le nord et la température maximal sera de 24º degre dans les Îles Canaries. Bonne journée á tous! Ne manquez pas notre rendez-vous demain.

                                                                      

              

bulletin météo

               

Bonjour. Aujourd'hui, un beau soleil régnera toute la matinée dans le Sud du pays.

Dans le Sud-ouest, la température maximale sera  de 20 degrés, et la température minimale sera de 16 degrés. Dans le sud-est la température maximale sera de 18º degrés, et la température minimale, de 16 degrés.

Dans le plateau castillan, le ciel  sera couvert avec  de belles éclaircies et quelques averses. Les températures oscilleront entre les 17 et les 15  degrés.

Dans les Canaries, le ciel sera couvert avec de belles éclaircies et la température maximales est de 21º degrés, et la température minimale sera de 19º degrés.

Dans le Baléaires  le ciel  aura   soleil, et la température sera de 16º degrés.

Dans le Nord le ciel sera couvert pour belles éclaircies et la température maximale sera de 18º degrés et la température minimale est de  9º degrés. bonne journée à tous.

L'actualité pour les jeunes

Lis les articles attentivement. Consulte le Dico TV5Monde, si nécessaire. Fais un résumé et rédige un commentaire sur chaque article dans ton cahier de français. Pour le comentaire suis, comme modèle, les commentaires des lecteurs publiés en bas de page.

• Des stars protestent contre l'enlèvement des Lycéennes au Nigéria
• Quel est ton film préféré?
• Dis, c'était comment avant, maman?
• Des Legos moins machos
• Seras-tu fan d'Austin Mahone?
• Ça veut dire quoi faire quelque chose "comme une fille"    (voir les vidéos chez soi)
• Rainbow loom: la nouvelle folie des cours de récré!
• Pourquoi tu n'échapperas pas à "Maléfique"?
• Ce week-end, la BD est à l'honneur!
• Découvre l'exposition dédiée à Gustave Doré! 
• Ne manquez pas les trois "super Lunes" de l'été!
• La Nasa a-t-elle photographié un extraterrestre sur la Lune?
• Une tempête solaire se dirige vers la Terre
• Vallée de la Mort: le mystère des pierres qui bougent toutes seules enfin résolu

Celine Dion: la meilleur chanson des sentiments

 Pour moi, c'est une chanson que transmis les sentiments de tristesse et sorite et de tempêté, je crois que cette chanson est  parfois pour les jours de plu, et quand ton correspondant se fâche avec toi. J’adore quand elle dit: On attrape des airs et des poses de combat,  parce que la chanson exprime très bien les disputes. Ici, je mettre un vidéo de la chanson et la lettre pour que vous essayez chanter.

On ne change pas
On met juste les costumes d'autres sur soi
On ne change pas
Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit
On ne grandit pas
On pousse un peu, tout juste
le temps d'un rêve, d'un songe
Et les toucher du doigt

Mais on n'oublie pas
L'enfant qui reste, presque nu
les instants d'innocence
Quand on ne savait pas

On ne change pas
On attrape des airs et des poses de combat
On ne change pas
On se donne le change, on croit
que l'on fait des choix
Mais si tu grattes là
Tout près de l'apparence tremble
un petit qui nous ressemble
On sait bien qu'il est là
On l'entend parfois
Sa rengaine insolente
qui s'entête et qui répète
Oh ne me quitte pas

On n'oublie jamais
On a toujours un geste
qui trahit qui l'on est
Un prince, un valet
Sous la couronne un regard
une arrogance, un trait
D'un prince ou d'un valet
Je sais tellement ça
J'ai copié des images
et des rêves que j'avais
Tous ces milliers de rêves
Mais si près de moi
Une petite fille maigre
marche à Charlemagne, inquiète
Et me parle tout bas

On ne change pas, on met juste
les costumes d'autres et voilà
On ne change pas, on ne cache
qu'un instant de soi

Une petite fille
Ingrate et solitaire marche
et rêve dans les neiges
en oubliant le froid

Si je la maquille
Elle disparaît un peu,
le temps de me regarder faire
Et se moquer de moi

Une petite fille
Une toute petite fille

Titre: On ne change pas
Auteur: Celine Dion

 

On ne change pas est le titre d´un album de compilation de Céline Dion, paru en 2005. C’est une chanson qu’exprime la frustration de la chanteuse et la tristesse. Une chanson qui sait émotionner a tous les personnes, parce que les  phrases finales sont trop émotionnantes, et magnifiques.

Céline Dion, de son nom complet Céline Marie Claudette Dion, est une chanteuse canadienne née le 30 mars 1968 à Repentigny, au Québec. Elle lance ses deux premiers albums en 1981, et enchaîne ensuite les sorties de disques au Québec où elle connaît un succès presque immédiat En France, elle se fait connaître en 1983 avec le titre D'amour ou d'amitié. En 1988, elle représente la Suisse au Concours Eurovision de la chanson et le gagne avec une chanson intitulée Ne partez pas sans moi qui fut l'ultime chanson interprétée en français qui remporta le Concours Eurovision. Entre 1986 et 1989, elle change de styles vestimentaire et musical, signe chez CBS, puis apprend l'anglais, en préparation d'une carrière internationale. La chanson On ne change  pas été paru en 2005.


Sources: http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9line_Dion
               http://fr.wikipedia.org/wiki/On_ne_change_pas
             


Ismael Bernardo Galindo éleve  de 4º C


                            

le Amour qui nous vole

Matthieu Tota est né le 26 septembre 1985 à Strasbourg dans le départament du bas-Rhin. C'est un chanteur, auteur-compositeur, interprète et danseur français de musique pop. connu sous le nom artistique de MPokora 

En 2006  Son second album Éditions K&B.

dans 2008 single, Dangerous, M.Pokor Éditions Broch .2010 :L'album Mise à jour

 2012 :l'album À la poursuite du bonheur

 2013 :L'album la comédie Robin des Bois.

Source:Wikipedia

                         

Letra de Envole-moi :
Minuit se lève en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle pour quelques heures
La zone sale et les épaves et la laideur

J'ai pas choisi de naître ici
Entre l'ignorance et la violence et l'ennui
J'm'en sortirai, j'me le promets
Et s'il le faut, j'emploierai des moyens légaux

Envole-moi {3x}
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi {2x}
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi

Pas de question ni rébellion
Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés
L'hiver est glace, l'été est feu
Ici, y a jamais de saison pour être mieux

J'ai pas choisi de vivre ici
Entre la soumission, la peur ou l'abandon
J'm'en sortirai, je te le jure
A coup de livres, je franchirai tous ces murs

Envole-moi {3x}
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi {2x}
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi

Me laisse pas là , emmène-moi, envole-moi
Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas
Envole-moi, tire-moi de là
Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas
Envole-moi {3x}
Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas
Me laisse pas là , envole-moi
Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ça
Envole-moi, envole-moi, envole-moi...

Participe TAL et M.Pokora . ils parle à amour . la récréation est dans un bâtiment . Au monte á la terrase ils joindre son main pendant que la ville destruire .




                                                                                                                                                               

La vie en rose.

Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens

Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose,
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur,
Une part de bonheur
Dont je connais la cause,
C'est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie.
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat.

Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis, des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir

Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose,
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur,
Une part de bonheur
Dont je connais la cause,
C'est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie.
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat.

 

Édith Piaf, de son vrai nom Édith Giovanna Gassion, elle est née le 19 décembre 1915 à Paris, et morte le 10 octobre 1963 à Grasse, est une chanteuse française de music-hall et de variétés. Considérée comme l'archétype de la chanteuse française, elle reste près de cinquante ans après sa mort la plus célèbre interprète francophone, tant en France qu'à l'étranger.Artiste possédée par son métier et chanteuse à la voix tragique, elle a inspiré de nombreux compositeurs, fut le mentor de nombreux jeunes artistes et a connu une renommée internationale, malgré une fin de carrière rendue difficile par de graves problèmes de santé, et un décès à l'âge de 47 ans.En 1922, son père la reprend avec lui, pour vivre la vie d'artiste de petits cirques itinérants, puis la vie d'artiste de rue indépendant et misérable. C'est, à l'image de sa mère, en chantant des airs populaires dans la rue avec son père qu'Édith révèle son talent et sa voix d'exception. 


 Source: http://www.musica.com/letras.asp?letra=849867 
             http://es.wikipedia.org/wiki/La_vie_en_rose
             http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89dith_Piaf

Gregoire boissenot

Grégoire Boissenot est un auteur, compositeur et interprète. Il est né le 3 avril 1979 à Senlis. Il est devenu célèbre grâce à  My Major Company. Son premier album Toi + Moi comporte 12 titres dont ont été sortis 4 singles (Toi+Moi, Rue des Étoiles, Ta main, Nuages). Avec plus d'un million d'exemplaires écoulés, il devient disque de diamant, et remporte la première place des ventes d'albums en France pour l'année 2009.Il jour du piano et de la guitare
 Il est le fils d'une ancienne professeur de mathématiques, puis co-directrice du lycée St Dominique dans l'Oise à Martefontaine. Il se marie le 25 août 2012 avec Éléonore de Galard, une avocate. Naissance de leur fils Paul le 19 novembre 2012. Il est actuellement l'un des chanteurs les plus importants de France.

Source: wikipedia

 
{Refrain:}
Toi plus moi plus eux plus tous ceux qui le veulent
Plus lui plus elle et tous ceux qui sont seuls
Allez, venez et entrez dans la danse
Allez, venez et laissez faire l'insouciance
À deux, à mille, je sais qu'on est capables
Tout est possible, tout est réalisable
On peut s'enfuir bien plus haut que nos rêves
On peut partir bien plus loin que la grève
{au Refrain}
Avec l'envie, la force et le courage
Le froid, la peur ne sont que des mirages
Laissez tomber les malheurs pour une fois
Allez, venez, reprenez avec moi
{au Refrain}
Je sais, c'est vrai, ma chanson est naïve
Même un peu bête mais bien inoffensive
Et même si elle ne change pas le monde
Elle vous invite à entrer dans la ronde
{au Refrain}
L'espoir, l'ardeur sont tout ce qu'il te faut
Mes bras, mon coeur, mes épaules et mon dos
Je veux te voir des étoiles dans les yeux
Je veux nous voir sourire et heureux
Oh, toi plus moi plus tous ceux qui le veulent
Plus lui plus elle et tous ceux qui sont seuls
Allez, venez et entrez dans la danse
Allez, venez ici faire l'insouciance
Allez, venez, c'est notre jour de chance
Allez, venez et entrez dans la danse

On danse on chante et on voit la vie en rose

La chanson "Alors on danse" de Stromae nous parle des problèmes de la vie quotidienne: la crise, la famine, les problèmes de famille... La chanson nous propose de danser et de chanter pour oublier tous  ces problèmes.

Au début du clip, Stromae est assis dans son cabinet. Après une dure journée de travail, il rend visite à son fils mais sa femme le jette dehors. Il marche dans la rue et entre dans un pub. Au début, il s'ennuit mais à la fin, il est ivre, il danse et chante pour oublier tous les problèmes. Mais la fin de la chanson nous signale que les problèmes existent toujours.

Stromae, de son vrai nom Paul Van Haver, né le 12 mars 1985 à Bruxelles, est un auteur-compositeur-interprète belge d'origine belgo-rwandaise. Il s'illustre autant dans le hip-hop que dans la musique électronique en passant par la chanson française. À l'âge de 11 ans, il prend des cours de solfège. À 18 ans, il forme le groupe Suspicion avec  un autre rappeur. En 2008, il signe en édition chez Because Music pour 4 ans. Son premier album: Cheese en 2009 - 2011. En 2011, il signe son deuxième  et dernier album.

Pour ma part, je pense que boire et chanter pour oublier est relaxant car on ne pense pas aux problèmes pendant un moment. Mais d'autre part, boire, chanter et danser ce n'est pas une solution aux problèmes.

Source: Wikipedia

Le melleur festival (Eurovision)

Le festival de l'Eurovision se déroule habituellement en mai. Il implique 26 pays, 5 d'entre eux vont automatiquement à la finale. Ce sont l'Espagne, la France, l'Italie, le Royaume-Uni, l'Allemagne et le pays qui a gagné l'année dernière. De tous les pays concernés sont sélectionnés 20 pays. Chaque pays sélectionne une chanson pour essayer de remporter le prix. Une fois toutes les chansons présentées, le jury et le public commence à voter, mais on ne peut pas voter à son propre pays. Gagne le pays avec le plus de points. Et l'année suivante, le festival aura lieu dans le pays gagnant. 

CETTE ANNÉE

2013, le festival a eu lieu à Malmö (Suède),parce qu'en 2012 la Suède a gagné avec la chanson Euphorie de loreen, il y avait 39 pays et on atteint la finale 26 pays: la France, la Lituanie, la Ukraine, la Grèce, la Russie, la Danemark, l'Espagne, la Suède, la Norvège, l'Italie, l'Allemagne, Royaume-Uni, la Bélarus, l'Azerbaïdjan, l'Arménie, la Moldavie, la Roumanie, la Finlande, Malte, la Belgique, l'Estonie, l'Irlande, la Géorgie, les Pays-Bas, l'Islande et la Hongrie.

La chanson gagnante

Cette année, le lauréat du pays était le Danemark avec la chanson "Only Teadrops" en français: "seulement Larmes" d'Emily de Forest, (une chanson d'amour).

Quelle récolte!

Voilà les images de la merveilleuse récolte de cette année. Cahiers de voyage à nous faire rêver et des petites bêtes, toutes mignonnes. La surprise d'un ménu digne du Petit Prince.

Il y a quelqu'un qui rêve déjà!!